Suavai afifaiga, e aofia ai vaega taua e pei o leFuimu Vaivai ValvemaVaipaipa Tineimu Pou, faia se sao taua i le saogalemu afi. O lo latou tausisia o tulaga faʻavaomalo e pei ole EN ma le UL e faʻamautinoa ai le faʻatinoga lelei. EN tulaga faʻamamafaina faʻasalalauga saogalemu Europa, aʻoUL tusipasi e taulaʻi i suʻega faigata ma faʻaauau le mataʻituinaia faatumauina tulaga maualuga o le saogalemu.O le tausisia o nei tulaga e faʻaleleia ai le faʻamaonio fa'apalapala afi, fa'aiti'itia tulaga lamatia fa'aletulafono, ma puipuia tagata faigaluega ma atina'e tetele. I le Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory, matou te faʻamuamua le tuʻuina atu o oloa e pei o le Fire Extinguisher ma isi fofo mo le saogalemu o afi e fetaui ma nei tulaga faʻamalosi.

Avea'i Autu

• O le mulimulita'i i tulafono a le EN ma le UL e fa'atumauina ai le saogalemu ma le aoga o vai mu. E fesoasoani e puipuia tagata ma fale i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi.
• Siaki ma fa'asa'oina paipa mue masani ona taua tele. Ole mea lea e fa'atumauina lelei ai le latou galuega ma fa'aitiitia ai le avanoa o fa'afitauli.
• O le galulue fa'atasi ma tagata fa'atuatuaina e pei o le Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory e tu'uina atu ai ia te oe ni mea faigaluega sili ona lelei mo le saogalemu o afi e fetaui ma tulafono a le lalolagi.

O le a le EN ma le UL Tulaga mo Faiga Fuimu?

Va'aiga lautele o EN Standards

EN faʻataʻitaʻiga, faʻavaeina e le European Committee for Standardization (CEN), faʻavae le saogalemu ma le faʻatinoga o faʻataʻitaʻiga mo faiga faʻafefe afi i Europa atoa. O nei tulaga fa'atatau e taula'i i le fa'amautinoaina e fa'amalieina e fa'asuavai afi mana'oga mo le tumau, fa'atuatuaina, ma le fa'atinoina lelei. Mo se faʻataʻitaʻiga, EN 14384 o loʻo faʻamaoti mai ai le mamanu ma le faʻatinoga o faʻataʻitaʻiga mo pou vai afi, faʻamautinoa e mafai ona latou tatalia le maualuga o le vai ma tulaga faigata o le siosiomaga. O le usita'ia o fa'ata'ita'iga a le EN e fa'amautinoa ai e talafeagai paipa afi mo le fa'aogaina i fa'aaliga eseese, mai nofoaga i le taulaga i fale gaosi oloa.

E tatau i tagata gaosi oloa ona tausisi i faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga e faʻamalieina tulaga EN. O nei su'ega e iloilo ai le malosi o le vai e galue i lalo o tulaga ogaoga, e pei o le malulu malulu po'o le maualuga o le tafe o le vai. E ala i le mulimulitaia o tulaga EN, faʻapipiʻi afi e maua ai le faʻatinoga faifaipea, faʻaitiitia le lamatiaga o le toilalo i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi.

Va'aiga lautele o UL Standards

UL standards, atiaʻe e Underwriters Laboratories, ua lauiloa i le lalolagi atoa mo la latou faʻamamafa i le saogalemu ma le faʻamautinoaga lelei. O nei tulaga faʻatatau e faʻaoga i mea eseese mo le saogalemu o afi, e aofia ai vai afi, ma taulaʻi i suʻega faigata e faʻamautinoa ai le faʻamaoni. UL-faʻamaonia afi afi e faia ni iloiloga e faʻamaonia ai lo latou gafatia e tuʻuina atu le tafe lelei o le vai ma le mamafa i le taimi o galuega faʻafefe afi.

O faiga fa'amautinoaga lelei mo fa'ata'ita'iga UL e aofia ai le tele o su'ega i lalo o tulaga moni o le lalolagi. Mo se fa'ata'ita'iga, e fa'ata'ita'i e le au gaosi alavai vai afi ina ia mautinoa e mafai ona latou tatalia le mamafa ma le vevela tele. O lenei faiga e fa'amaonia ai le fa'atinoina o le vai ma fa'amautinoa le tausisia o tulafono fa'atonutonu ma inisiua. O le laulau o loʻo i lalo o loʻo faʻamalamalamainafua fa'atino autue fesoʻotaʻi ma faʻamaumauga UL:

metric	Fa'amatalaga
Sauniuniga Tinei Mu	Fa'amautinoa le sa'o o le tafe o le vai ma le mamafa mo galuega lelei e tape ai afi.
Fa'amaonia Fua Fa'atatau	O fa'amaoniga o fa'asologa fa'atulagaina o lo'o fa'amalieina i faiga o lo'o iai e ala i fa'amaumauga moni o le lalolagi.
Tulafono Fa'atonutonu	Faʻamautinoa le tausisia o tulaga ma manaʻoga inisiua e ala i suʻega faʻasolosolo taimi.

E ala i le faʻataunuʻuina o tulaga UL, faʻapipiʻi afi e maua ai se fofo faʻatuatuaina mo le saogalemu o le afi, faʻaitiitia tulaga lamatia ma faʻaleleia le lelei o le gaioiga.

Autu Eseesega i le va o EN ma UL Tulaga

E ui o tulaga uma e lua EN ma UL e faʻamoemoe e faʻamautinoa le saogalemu ma le faʻamaoni o faiga faʻafefe afi, latou te eseese i la latou taulaiga ma le faʻaogaina. O fa'ata'ita'iga a le EN e fa'atatau i maketi a Europa, fa'amamafaina le fa'aogaina o le si'osi'omaga ma le tausisia o tulafono fa'aitulagi. I se faʻatusatusaga, o tulaga faʻapitoa a le UL o loʻo i ai i le lalolagi atoa, ma le taulaʻi malosi i suʻega faigata ma faʻamautinoaga lelei.

O le isi eseesega taua o loʻo taoto i faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga. EN tulaga masani e masani ona aofia ai manaʻoga faʻapitoa mo tulaga o le siʻosiʻomaga, e pei o le tetee atu i le malulu malulu. Ae ui i lea, o tulaga faʻapitoa a le UL, e faʻamuamua le faʻatinoga i lalo o tulaga ogaoga faʻatinoga, e pei o le tafe o le vai maualuga. O nei fa'aeseesega e mana'omia ai e pisinisi le filifilia o faiga fa'asuavai afi e fetaui ma o latou mana'oga ma mana'oga fa'atonutonu.

O tagata gaosi oloa e pei o le Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory e faʻamautinoa le tausisia o tulaga uma EN ma UL, e ofoina atu fofo faʻapitoa mo maketi eseese. O la latou tautinoga i le tulaga lelei ma le saogalemu e faʻamaonia ai o latou faʻaogaina o vai afi e ausia tulaga maualuga o le lalolagi.

Aisea e taua ai le tausisia o EN/UL Standards

Faʻamautinoa le Saogalemu ma le Faʻamaoni

Fa'ata'ita'iga ma fa'ata'ita'iga EN ma ULfa'amautinoa o lo'o fa'amalieina faiga fa'asuavai afi ma fa'amautu le saogalemu ma le fa'atinoga. O nei tulaga e mana'omia ai su'esu'ega malosi e fa'amaonia ai le tumau ma le fa'atinoina o vaega e pei o valve ma vai i lalo o tulaga ogaoga. Mo se faʻataʻitaʻiga, tulaga ULiloilo tulaga lamatia e pei o le malepe o le insulation ma le faaletonu o le eleele, lea e fesoasoani e puipuia ai lamatiaga tau eletise. E ala i le tausisia o nei tulaga, e mafai e le au gaosi oloa ona tuʻuina atu faʻamaufaʻailoga afi afi e faʻatino lelei i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi, puipuia o ola ma meatotino.

Fonotaga Tulafono ma Tulafono Faatonutonu Manaoga

O le tausisia o tulaga EN ma UL e fesoasoani i pisinisi e faʻamalieina manaʻoga faaletulafono ma faʻatonutonu,fa'aitiitia tulaga lamatia o noataga. O le le usita'ia o nei tulaga fa'ata'atia e mafai ona o'o atu ai i ni fa'ai'uga fa'aletulafono mata'ina pe a fa'aletonu le oloa e mafua ai le manu'a po'o le fa'aleagaina. O le tausisia e faʻaalia ai se tautinoga i le saogalemu, lea e mafai ona avea ma faʻamaoniga i mataupu faaletulafono. Ae ui i lea, o tulaga tau alamanuia e masani ona manatu i lalo ole manaʻoga. O le sili atu i nei faʻailoga e faʻaitiitia ai lamatiaga ma faʻaleleia atili le faʻamaoni o tagata gaosi oloa e pei o le Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory, lea e faʻamuamua le lelei ma le saogalemu i totonu o ana faʻaoga afi.

Fa'amanuiaga Fa'atino ma Tupe

Fa'afeiloa'i fa'ata'ita'iga a le EN ma le UL e ofoina atu fa'amanuiaga tau fa'agaioiga ma tupe. O oloa e mulimulita'i i nei tulaga fa'ata'atia e faigofie ona maua i maketi i le lalolagi, aua o tusipasi e masani ona avea ma mea e mana'omia muamua mo le fa'atagaga fa'aletulafono. E le gata i lea, o le usita'ia e fa'aitiitia ai le ono toe fa'afo'i tauga ma feeseesea'iga faaletulafono. O fa'asologa o maketi e fa'ailoa mai aifa'a-taulaga ma tulafono fa'amalosi mo le saogalemu o mufa'aoso le mana'oga mo paipa afi e fa'amalieina. O lenei mana'oga e mafua ai le fa'ateleina o asiasiga ma fa'aleleia, e a'afia lelei ai taunu'uga tau tupe mo pisinisi o lo'o teu fa'afaigaluega i faiga e sili ona lelei, fa'amaonia.

La'asaga e Fa'amautinoaina le tausisia o Faiga Fuimu

Fa'agasologa o Su'ega ma Fa'ailoga

O faiga fa'ata'ita'iga ma fa'ailoga e fai ma fa'avae o le usita'ia o fa'aoga vai afi. O nei faʻagasologa e faʻamaonia ai o faiga faʻapipiʻi e fetaui ma manaʻoga faʻapitoa o loʻo faʻamatalaina e EN ma UL tulaga. E tatau i tagata gaosi oloa ona tu'uina atu a latou oloa i su'esu'ega mamafa, e aofia ai su'ega o le mamafa, su'esu'ega o le tafe, ma su'esu'ega tumau. O nei suʻega e faʻamautinoa ai e mafai e faiga faʻapipiʻi ona tatalia tulaga ogaoga ma tuʻuina atu faʻatuatuaina faʻatinoga i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi.

O fa'alapotopotoga fa'amaonia, e pei o Underwriters Laboratories (UL) ma fa'alapotopotoga fa'avasegaina a Europa, e iai sona sao taua i lenei faiga. Latou te faʻatautaia suʻega tutoʻatasi ma tuʻuina atu tusi faamaonia e faʻamaonia ai le saogalemu ma le faʻamaoni o faiga faʻafefe afi. E tatau i pisinisi ona fa'amuamua le galulue fa'atasi ma le au gaosi fa'amaonia ina ia mautinoa o latou faiga e fetaui ma tulaga fa'alelalolagi. O lenei faiga e le gata e faʻaleleia ai le saogalemu ae faʻafaigofieina faʻamaoniga faʻatonutonu i maketi eseese.

Tausiga masani ma Asiasiga

tausiga ma asiasiga faifaipeae mana'omia mo le fa'amautinoaina o le tausisia mo se taimi umi ma le fa'atinoga o faiga fa'asuavai mu. O nei gaioiga e fesoasoani e iloa ai faʻafitauli faʻafitauli aʻo leʻi faʻateleina i ni faʻafitauli ogaoga, faʻaitiitia ai le lamatiaga o le faʻaogaina o le faiga i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi.

O faiga fa'aleleia autu e aofia ai:

• Fa'atino su'esu'ega masani o vai mu e fa'amaoniaia lava le mamafa o le vai ma le tafe mo le afi.
• Fa'amautinoa le usita'ia o le NFPA 291, lea e fautuaina ai le fa'atumauina o le mamafa o totoe o le 20 psi mo le lelei o le tapeina o afi.
• Fa'atino su'ega su'esu'e i le ta'i lima tausaga e fa'afetaui ai i suiga i mana'oga o faiga.

O asiasiga e iai fo'i se sao taua i le tausisia o le tausisia. O fa'amaumauga ma su'etusi mai fafo e maua ai ni fa'amatalaga taua i le aoga o nei asiasiga. O le laulau o loʻo i lalo o loʻo faʻamaonia ai lemanuia o asiasiga masani o faiga:

Ituaiga Molimau	Fa'amatalaga
Tulafono Fa'atonutonu	Su'etusi masani e fa'amautinoa le tausisia o tulafono faatonutonu mo le saogalemu, fa'aleleia atili le tausisia.
Pulega o Tulaga lamatia	O asiasiga e fa'aleleia ai le puleaina o tulaga lamatia e ala i le vave fa'ailoaina o lamatiaga e ono tutupu mai.
Lelei Fa'atino	Su'etusi fa'atuputeleina le lelei i matagaluega uma e ala i le fa'afaigofieina o faiga.
Aganuu Saogalemu	O asiasiga faifaipea e fa'aleleia ai le aganu'u o le saogalemu, fa'aitiitia ai fa'alavelave i fale faigaluega.

E ala i le tausisia o nei faiga sili, e mafai ai e pisinisi ona fa'amautinoaina o lo'o tumau pea le fa'amalieina ma le lelei o le fa'agaioiina o latou faiga fa'amama afi.

Fa'apa'aga ma Gaosi Fa'amaonia (fa'ata'ita'iga, Falegaosi Mea Fa'atama afi a le Lalolagi o Yuyao)

Fa'apaaga mafale gaosi fa'amaoniaose la'asaga fa'ata'atia aga'i i le fa'amautinoaina o le usita'ia o tu'utu'uga a le EN ma le UL. O lo'o maua e le au gaosi fa'amaonia le tomai ma punaoa e mana'omia e fa'ata'atia ma gaosia ai masini vai e fetaui ma fa'ailoga mo le saogalemu o le lalolagi.

Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory o loʻo faʻataʻitaʻiina lenei tautinoga i le lelei ma le tausisia. O loʻo tuʻuina atu e le kamupani le tele o vaifofo mo le saogalemu o le afi, e aofia ai faʻamaʻi afi, e tausisia uma tulaga EN ma UL. O a latou oloa e feagai ma suʻega faigata ma faʻamaoniga, faʻamautinoa le faʻamaoni ma le tumau i siosiomaga eseese.

O le galulue faʻatasi ma ia gaosiga e maua ai pisinisi i le tele o mea lelei:

• Avanoa i oloa maualuga, faʻamaonia e fetaui ma manaʻoga faʻatonutonu.
• Fa'aitiitia le lamatiaga o le le usita'ia, e mafai ona o'o atu ai i a'afiaga fa'aletulafono ma tupe.
• Fa'ateleina le fa'amaoni ma le fa'atuatuaina i le va o paaga, e aofia ai tagata fa'atau ma fa'alapotopotoga fa'atonutonu.

E ala i le filifilia o se paaga faʻalagolago e pei o le Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory, e mafai e pisinisi ona faʻafaigofie a latou taumafaiga ma taulaʻi atu i a latou galuega autu ma le mautinoa.

Fa'afefea ona Filifilia Faiga Fa'apa'u Fui Mu

Vaega Autu o Faiga Fuimu Fa'amalieina

O faiga fa'asuavai afi e fa'amalieina e fa'aalia uiga fa'apitoa e fa'amautinoa ai lo latou fa'atuatuaina ma le tausisia o tulaga fa'alelalolagi. O nei faiga ua mamanuina e tetee atu ai i tulaga ogaoga, e aofia ai le maualuga o le vai ma le fesuisuiai o le vevela. O mea e fa'aaogaina i latou faufale, e pei o u'amea e tete'e i le pala, fa'aleleia le tumau ma le fa'atinoina lelei. E le gata i lea, o faiga fa'amalieina e tu'ufa'atasia ai faiga fa'apitoa mo le pulea sa'o o le tafe o le vai, fa'amautinoaina le lelei o galuega fa'amumū.

E masani ona tu'ufa'atasia e le au gaosi mea e pei o mamanu e fa'afefeteina ma faigofie ona fa'aleleia avanoa e fa'aleleia atili ai le saogalemu ma le fa'aogaina. Faiga fa'amaonia i lalo ole EN ma le UL fa'ata'ita'iga e fa'ata'ita'i fa'amalosi e fa'amaonia ai nei uiga. E tatau i pisinisi ona fa'amuamua faiga fa'asuavai afi e fetaui ma nei fa'ailoga ina ia mautinoa le fa'atinoina lelei i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i.

Iloiloga o Gaosi ma Fa'atau

Filifilia o le gaosiga sa'opo'o le fa'atau oloa e taua tele mo le fa'amautinoaina o le usita'ia o fa'atonuga a le EN ma le UL. O metotia su'esu'e, e pei ole su'ega o le tausisia, e iai sona sao taua i lenei iloiloga.

• Su'ega Fa'alotoifale: Fa'atinoina i le taimi o le atina'eina o oloa e fa'amaonia ai le tausisia o le saogalemu ma tulaga lelei.
• Su'ega Tausi Fa'atonu Fafo: Faʻamautinoa o loʻo ausia e oloa manaʻoga faʻaletulafono ma faʻatulafonoina faʻavaeina e faʻalapotopotoga pule.
• Su'ega Tausia Tauofo: Fa'amaonia oloa e sili atu i tulaga fa'atulafonoina, fa'aopoopoina le fa'atuatuaina.

Metotia Su'ega	Fa'amatalaga
Su'ega Fa'alotoifale	Fa'atinoina i le taimi atoa o le atina'eina o oloa ina ia mautinoa le tausisia o tulaga lelei ma le saogalemu.
Su'ega Tausi Fa'atonu Fafo	Fa'amautinoa o lo'o fetaui lelei oloa ma tulaga fa'atulafono ma fa'atulafonoina fa'atonuina e lala sooupu a le malo.
Su'ega Tausia Tauofo	Su'ega fa'aopoopo e fa'amaonia ai oloa e fetaui ma fa'ailoga lelei e mana'omia i tua atu o mana'oga fa'atulafonoina.

O su'ega o le tausisia e maua ai fa'amatalaga ile tulaga lelei o oloa ma le tausisia o tulafono faatonutonu, e fesoasoani ai i pisinisi e filifili ni fa'atau oloa fa'alagolago. O tagata gaosi oloa e pei o le Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory o loʻo faʻataʻitaʻiina nei faiga, e ofoina atu faʻamaonia faʻapipiʻi afi e fetaui ma tulaga faʻapitoa o le lalolagi.

Faʻamautinoa le tausisia ma le tausiga mo se taimi umi

O le tausisia o le tausisia i le aluga o taimi e manaʻomia ai le tausia ma le mataʻituina pea.Asiasiga masani ma tausigao fa'atulagaga e fesoasoani e fa'ailoa mai le ofuina ma le masaesae, fa'amautinoaina o lo'o fa'aauau pea faiga i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i. E tatau i pisinisi ona fa'atino faiga e pei o su'esu'ega fa'avaitaimi ma su'esu'ega o le mamafa e fa'amaonia ai le fa'atinoga o faiga.

O le faipaaga ma le au gaosi oloa e ofoina atu le lagolago pe a mae'a ona fa'apipi'i e fa'afaigofieina taumafaiga e tausisia. Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory o loʻo tuʻuina atu taʻiala faʻaleleia ma tomai faʻapitoa, faʻamautinoaina o loʻo faʻaauau pea ona faʻafetaui a latou faʻauʻu afi afi ma faʻataʻitaʻiga EN ma UL. O lenei faiga fa'agasolo e fa'aitiitia ai lamatiaga ma fa'aleleia ai le fa'atuatuaina ole faiga.

---

O le pipii atu i tulaga EN ma UL e faʻamautinoaina ai le faʻaogaina o le afi afi e fetaui ma faʻailoga saogalemu o le lalolagi. O le tausisia e faʻaleleia ai le faʻatuatuaina, faʻaitiitia tulaga lamatia faaletulafono, ma faʻaleleia le faʻaogaina lelei.

• O le tausiga puipuia e fa'aitiitia ai fa'aletonu ma tau.
• 80% o alamanuia ua ave nei le faamuamua i lenei faiga, fa'aitiitia taimi fa'aletonu ma fa'ateleina le gaosiga.

O le faipaaga ma le au gaosi fa'atuatuaina e pei o le Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory e fa'amaonia fa'amaonia, maualuga fofo mo le tausisia umi.

FAQ

O le a le eseesega i le va o le EN ma le UL tulaga mo faʻamaʻi afi?

O fa'ata'ita'iga a le EN e taula'i atu i tulafono a Europa ma le fa'aleleia o le si'osi'omaga. UL tulaga fa'amamafa fa'ailoga saogalemu i le lalolagi atoa ma fa'ata'ita'iga fa'atinoina i lalo o tulaga ogaoga.

---

E fa'afia ona tatau ona fa'aleleia masini vai mu?

E mana'omia le su'esu'eina masani ma le su'ega o le tafe o vai i le ta'i lima tausaga. O le tausiga e faʻamautinoa ai le tausisia, faʻamaoni, ma le faʻatinoina lelei i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi.

---

Aisea e filifili ai le Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory mo faiga faʻafefe afi?

Yuyao World Fire Fighting Equipment Factory ofo atu oloa faʻamaonia e fetaui ma tulaga EN ma UL. O a latou fofo e faʻamautinoa ai le saogalemu, faʻamaoni, ma le tausisia umi.